1972年 |
|
1989年 |
カリーニングラード市 第23番校(ソ連は小中高一貫教育)を成績優秀(銀メダル受賞)で卒業。 |
1989年 |
|
1991年 |
日本国際基金主催「全ロシア日本語コンテスト」優勝。初来日、1か月間の日本留学。 |
1991年~ |
フリーランス通訳・翻訳(一般・テクニカル) |
1993年 |
ロシア外務省インターン |
1993 – 1994年 |
モスクワ大学・ 東海大学間の学生交流プログラムに参加し、1年間の日本留学。 |
1994 – 1998年 |
モスクワ大学・ 早稲田大学共同主催 比較法シンポジウムにて通訳及び翻訳を担当。ロシア専門誌掲載の比較法学関連学術論文翻訳・編集。 |
1995年 |
|
1995年 |
東京新聞・中日新聞モスクワ支局、アシスタント |
1995年8月 |
東京都主催「都費留学生プログラム」コンテスト優勝。 |
1995年10月 |
来日 以降、日本在住 |
1996年 |
|
1996 – 1998年 |
|
1998年 |
|
1998 – 2006年 |
東京都立大学大学院 人文科学研究科 史学専攻 博士課程所属 |
2006年 |
東京都立大学博士課程単位取得退学 |
2006年3月 |
|
2007年7月 |
|